The second Episode of Telltale’s adaptation picks up the pace a little - but not by much.